Equi-News.de

Neuigkeiten rund um Pferde, Pferdesport und Pferdeleute / News & Stories on horses, horsesport & horsemen

  • Allgemein
  • London Olympics 2012
  • Rio Olympics 2016
  • WEG Kentucky 2010
  • WEG Normandie 2014
  • Zucht / Breeding
  • Archive for the ‘London Olympics 2012’

    London: Rolf-Göran Bengtsson ist Fahnenträger für Schweden

    Ehre für die Nummer 1 der Welt: Rolf-Göran Bengtsson (Foto) wird am heutigen Abend die Fahne Schwedens bei der Olympia-Eröffnung tragen. Great honour for world’s numer 1: Rolf-Göran Bengtsson (pictured) will be flag bearer for Sweden at tonight’s Olympic opening ceremony.

    London: Mitt Romney guckt sich sein Pferd nicht an…

    Der republikanische Präsidentschaftsbewerber Mitt Romney aus den USA hat in einem Interview mit dem amerikanischen TV-Sender NBC klar gemacht, dass Pferdesport nicht “sein Ding” ist. Dabei ist das Pferd seiner Frau Ann in London am Start. The Republican presidential candidate Mitt Romney from the US was seen in an interview with NBC to be not quite [...]

    Pre-Olympic Newsflash

    Die ersten Pferde sind bereits in Greenwich angekommen (siehe Foto), doch es gibt immer noch Änderungen: Absage aus Australien: Vielseitigkeitsreiter Shane Rose muß aufgrund der Verletzung seines Pferdes auf London verzichten.   Absage in Deutschland: Dressur-Reservistin Monica Theodorescu fällt aus. Ehre für Brasilien: Das spanische Hochglanz-Magazin Hola zählt die brasilianische Dressurreiterin Luiza Tavarez de Almeida zu den “attraktivsten [...]

    Monte Bellini fällt für London aus

    Rückschlag für das Team der deutschen Springreiter: Der von Philipp Weishaupt gerittene Hengst Monte Bellini ist erkrankt und steht für die Olympischen Spiele in London nicht zur Verfügung. Blow for the German showjumping team: Monte Bellini, the stallion ridden by Philipp Weishaupt, has fallen ill and will be out for the London Olympics.

    FEI mit Olympia-Website

    Die FEI hat eine eigene Olympia-Website veröffentlicht. Dabei geht’s unter anderem auch um 100 Jahre Pferdesport in der olympischen Bewegung. The FEI has launched it’s own Olympic homepage. Especially, the celebration of 100 years of equestrian sport in the Olympic movement is in the focus.

    Pre-Olympic Newsflash

    Es geht ganz schön rund vor Olympia: Wirbel in Irland: Denis Lynch wurde wegen der in Aachen festgestellten Überempfindlichkeit seines Lantinus seine Olympia-Nominierung entzogen. Wirbel in Saudi-Arabien: Khaled Al Eid’s Olympiapferd ist krank. Kein Wirbel mehr in der Dominikanischen Republik: Der Einspruch beim CAS gegen die Olympia-Nominierung des lateinamerikanischen Dressur-Teilnehmers ist vom Tisch. What a [...]

    Die deutschen Dressur- und Spring-Teams für London sind nominiert

    Dressur- und Springausschuss haben entschieden - die Dressur- und Springreiter, die Deutschland bei den Olympischen Spielen in London (27. Juli - 12. August 2012) vertreten werden, sind nominiert. Im Greenwich Park (Foto) werden die folgenden ReiterInnen an den Start gehen: Dressage and jumping committee have decided - the dressage riders and showjumpers who will represent [...]

    Deutsches Vielseitigkeits-Team für London benannt

    Die Würfel für die deutschen Vielseitigkeisreiter sind gefallen - das Team für die Olympischen Spiele in London wurde benannt. The die is cast for Germany’s eventing riders -the team for the London Olympics has been announced.

    Ludger Beerbaum meldet sich für Olympia ab

    Ludger Beerbaum hat endgültig auf eine Teilnahme an den Olympischen Spielen in London verzichtet. Über seine Homepage ließ Beerbaum verkünden, dass sein Top-Pferd Gotha “einfach nicht in Form” sei. Ludger Beerbaum finally has renounced a participation at the London Olympics. Via his homepage, Beerbaum announced that his top horse Gotha “simply is not in top [...]

    Niederländische Dressurreiter für London benannt

    Nach den Dressurprüfungen beim CHIO Rotterdam hat Bondscoach Sjef Janssen die drei Teamreiter für die Olympischen Spiele in London benannt. After the dressage tests during the CHIO Rotterdam, bondscoach Sjef Janssen has nominated the three team riders who will represent the Netherlands at the London Olympics.

    Das australische Springteam für London wurde nominiert

    Equestrian Australia hat die Springreiter nominiert, die Down-Under bei den Olympischen Spielen in London repräsentieren sollen. Equestrian Austalia has nominated the showjumping team which will represent down-under at the Olympic Games in London:

    Australiens Dressurreiter für London benannt

    Die Dressurreiter, die Australien bei den Olympischen Spielen 2012 in London vertreten werden, wurden benannt. The dressage riders who will represent Australia at the London Olympics, have been nominated.

    Britisches VS-Team für London benannt

    Groß-Britannien hat seine Vielseitigkeitsreiter für die Olympischen Spiele benannt. Great-Britain has nominated the eventing riders for the Olympics on home turf.