Equi-News.de

Neuigkeiten rund um Pferde, Pferdesport und Pferdeleute / News & Stories on horses, horsesport & horsemen

  • Allgemein
  • London Olympics 2012
  • Rio Olympics 2016
  • WEG Kentucky 2010
  • WEG Normandie 2014
  • WEG Tryon 2018
  • Zucht / Breeding
  • Archive for April, 2020

    Jurado Lopez verläßt Helgstrand und macht sich selbständig

    Severo Jurado Lopez, der spanische Top-Bereiter aus dem Stall Helgstrand, geht ab Mai eigene Wege. Auf Instagram vermeldete Jurado Lopez, dass er per Ende April Helgstrand Dressage verläßt und sich selbständig machen wird. Severo Jurado Lopez, the Spanish top rider from Helgstrand Dressage, will face a new challenge from May on. Via Instagram, Jurado Lopez [...]

    CHIO Aachen 2020 abgesagt!

    Hatte man zuerst gehofft, den CHIO Aachen später im Jahr austragen zu können, kam jetzt doch das Aus. Wegen der Corona-Krise ist der CHIO Aachen 2020 abgesagt worden. There were hopes to be able to host the CHIO Aachen later this year, but now these hopes were gone: The CHIO Aachen 2020 has been cancelled [...]

    RIP Margit Otto-Crépin

    Margit Otto-Crépin, Grande Dame der Dressurwelt, die erfolgreichste Dressurreiterin, die je für Frankreich an den Start ging, ist tot. Sie starb im Alter von 75 Jahren nach kurzer, schwerer Krankheit in Hamburg. Margit Otto-Crépin, grande dame of dressage and the most successful dressage rider who ever competed for France, has passed away. She died after [...]

    Frohe Ostern! Happy Easter!

    Das Team von Equi-News.de / Equi-News.com wünscht Euch und Ihnen allen auch in dieser schwierigen Zeit ein frohes, gesegnetes Osterfest! Passt auf Euch und Eure Pferde auf und bleibt gesund! The team from Equi-News.de / Equi-News.com wishs all of you a happy and blessed Easter - also in this highly difficult time. We dearly [...]

    RIP Dr. Wilfried Bechtolsheimer

    Einer der größten Unterstützer der britischen Dressurszene, Trainer seiner Tochter Laura und Mentor von Carl Hester, Dr. Wilfried Bechtolsheimer, lebt nicht mehr. Er starb im Alter von 71 Jahren in der Schweiz. One of the biggest supporters of British dressage, coach of his daughter Laura and Carl Hester’s mentor, has passed away. He died, aged [...]