Equi-News.de

Neuigkeiten rund um Pferde, Pferdesport und Pferdeleute / News & Stories on horses, horsesport & horsemen

  • Allgemein
  • London Olympics 2012
  • Rio Olympics 2016
  • WEG Kentucky 2010
  • WEG Normandie 2014
  • Zucht / Breeding
  • WEG: Update on Horses after Cross Country

    update.jpgHatte es gestern zunächst so ausgeschaut, als wären die vielen Ausfälle im Gelände von Kentucky wohl alle glimpflich abgegangen, so kommen jetzt die Informationen, dass doch leider doch einige böse Verletzungen passiert ist. Hier die Updates: Well, yesterday it had first looked like all the many eliminations in the cross country of Kentucky had gone off lightly, but now there are some more informations and unfortunately there had happened also some serious injuries. Here are some updates:  

    Inonothing, der Badminton-Sieger des Australiers Paul Tapner, ist nicht gestürzt, sondern “nur” im Wasser unglücklichst aufgekommen. Er erlitt einen Bruch der Kniescheibe hinten links. Die Prognose für das Pferd, so die offizielle Mitteilung der Veranstalter, sei “positiv”.

    Ebenfalls nicht bei einem Sturz, sondern zwischen zwei Hindernissen erlitt Fernhill Clover Mist von Irlands Patricia Ryan eine Verletzung des linken Fesselgelenks. Er konnte aber nach einer Behandlung in der nahegelegenen Tierklinik wieder in seine eigene Box.

    Iman du Golfe war mit seinem Reiter Juan Carlos Garcia an Sprung 20 gestürzt und hatte sich eine tiefe Risswunde in der Ellbogen-Region zugezogen. Diese wurde vor Ort erstversorgt und Iman du Golfe wurde per Pferde-Ambulanz zur Weiterbehandlung in die Tierklinik gebracht. Dort wurde neben der tiefen Wunde auch ein Chip am Ellenbogen gefunden. Die Veterinäre gehen davon aus, dass sich der Wallach komplett erholen wird. Juan Carlos Garcia war nach dem Sturz ins Krankenhaus gebracht worden. Dort seien allerdings nur “kleine Verletzungen” (welcher Art auch immer) festgestellt worden und Garcia konnte die Klinik mittlerweile wieder verlassen.

    Wenigstens eine positive Nachricht: Das gewöhnlich gut informierte niederländische Online-Magazin horses.nl berichtete, dass Tim Lips’ Oncarlos beim Sturz nur Kratzer abbekommen hat.

    Inonothing, the Badminton-winner of Australia’s Paul Tapner, didn’t fell, but had an unlucky landing in the water “only”. He sustained a fracture of his left hind patella According to the organizers, the prognosis for the horse would be “favourable”.

    Also not during a fall, but between two fences Fernhill Clover Mist, the horse of Ireland’s rider Patricia Ryan, sustained an injury at his left hock. However, he was treated in the nearby veterinary hospital and could return in his own stall lateron.

    Iman du Golfe and his rider Juan Carlos Garcia (ITA) had a severe fall at fence no. 20 and had sustained a deep laceration in the ellbow region. The horse got first aid at the fence and then, Iman du Golfe was transported by horse ambulance to the nearby veterinary hospital. There, the veterinarians besides the laceration also diagnosed a chip in the ellbow region. However, according to the organizers, “the attending veterinarians are optimistic that the horse will make a full recovery”. Juan Carlos Garcia was transported to hospital after the fall, where there were diagnosed “minor injuries” (it is not stated what kind of injuries). Meanwhile, Garcia could leave the hospital. At least there is one positive news: As it is reported by the Dutch online-magazine horses.nl (which is usually very well informed about their Dutch riders), Oncarlos, the horse of Dutch eventer Tim Lips, had sustained some “scratches” only during his fall.