Equi-News.de

Neuigkeiten rund um Pferde, Pferdesport und Pferdeleute / News & Stories on horses, horsesport & horsemen

  • Allgemein
  • London Olympics 2012
  • Rio Olympics 2016
  • WEG Kentucky 2010
  • WEG Normandie 2014
  • WEG Tryon 2018
  • Zucht / Breeding
  • Luxemburg: Steffen Peters siegt…. und siegt….. und siegt

    steffen.jpgDas vier-Sterne CDI im luxemburgischen Leudelange bei Dressage Grand Ducal wurde zu einem einzigen Triumph für den amerikanischen Dressur-Altmeister Steffen Peters. Bei sechs Starts mit drei Pferden sammelte Peters fünf Siege. The four-star CDI at Leudelange (Luxembourg) at Dressage Grand Ducal was a pure triumph for America’s dressage legend Steffen Peters. Riding three horses in six tests, he managed to claim 5 victories. 

    Steffen Peters ist offenbar in Bestform zurück im Viereck. Nachdem es im vergangenen Jahr aus mehreren Gründen ruhiger um den deutschstämmigen Dressur-Altmeister der US-Amerikaner geworden war, meldet sich Peters in Europa auf das Eindrucksvollste zurück. Schon in den USA hatte Steffen Peters im Frühjahr einige Turniere erfolgreich bestritten, aber was er am vergangenen Wochenende bei Dressage Grand Ducal in Luxemburg zelebrierte, ist einzigartig. Zwei Starts und zwei Siege mit seiner Nr. 1 im Stall, der jetzt 11-jährigen Rheinländer-Stute von Rock Forever. Zwei Starts und zwei Siege mit Suppenkasper, den Peters Mäzenin im vergangenen Jahr von Helen Langehanenberg kaufte. Und dann noch ein Sieg mit Donovan, dem Pferd von Akiko Yamazaki, auf dem Steffen Peters erst zum zweiten Mal überhaupt auf einem Turnier gesessen hat.

    Steffen Peters obviously is back in the competition arena in top shap. After there wasn’t that much to see from German-born and American-based Peters during last year, he gave an impressive comeback here in Europe. Already in the US, Peters had competed quite successfully at some shows in spring, but what he performed the past week-end at Dressage Grand Ducal was exceptionally. Two starts and two victories with his current no. 1-horse, the now 11-year old Rhineland-bred mare Rosamunde. Two starts and two victories with Suppenkasper, who was bought for Steffen by his sponsor Akiko Yamazaki last year from Akiko Yamazaki. And one victory with Donovan, Akiko Yamazaki’s horse, who was competed by Steffen for the second time in his life only. 

     

    Grand Prix de Dressage (Kür-Tour / for freestyle)

             
     1: Steffen Peters   USA  Rosamunde   75,652% 
     2: Ashley Holzer USA Havanna 71,935% 
     3: Sascha Schulz  LUX  Dragao  71,913% 
     4: Maria Caetano POR  Coroado  70,196% 
     5: Isabel Cool BEL  Aranco  69,913% 
             
             

    Grand Prix Kür / Freestyle to Music


           
     1: Steffen Peters   USA
    Rosamunde
    80,550%
     2: Sacha Schulz
    LUX
    Dragao
    77,810%
     3: Maria Caetano
    POR
    Coroado
    75,883%
     4: Ashley Holzer
    USA
    Havanna
    75,295%
     5: Tommie Visser
    NED
    Vingino
    72,990%
             
             

    Grand Prix de Dressage (Spécial-Tour / for Spécial)


           
     1: Steffen Peters   USA  Suppenkasper
    74,239% 
     2: Victoria E. Vallentin
    DEN
    Ludwig der Sonnenkönig
    70,696%
     3: Olivia Lagoy-Weltz
    USA
    Lonoir
    70,565%
     4: Nicolas Wagner LUX
    Quater Back Junior
    69,500%
     5: Fanny Verliefden
    BEL
    Indoctro vd Steenblok
    68,543%
             
             

    Grand Prix Spécial


           
     1: Steffen Peters   USA
    Suppenkasper
    73,936%
     2: Victoria E. Vallentin
    DEN
    Ludwig Der Sonnenkönig  71,234%
     3: Fanny Verliefden
    BEL
    Indoctro vd Steenblok
    70,809%
     4: Svenja Kämper-Meyer
    GER
    Rania
    69,617%
     5: Nicolas Wagner
    LUX
    Quater Back Junior
    69,468%
             
             
    Intermediaire I


           
     1: Steffen Peters   USA
    Donavan
    71,882%
     2: Gigi vd Leest NED Evita  70,676%
     3: Fie Christine Skarsoe
    LUX
    Shy Boy
    69,118%
     4: Stephanie de Frel NED
    Farmana Angel
    68,471%
     5: Rodolpho Riskalla
    BRA
    Don Henrico
    68,000%
             
             
    Archivbild: bmp - J. Stils