Equi-News.de

Neuigkeiten rund um Pferde, Pferdesport und Pferdeleute / News & Stories on horses, horsesport & horsemen

  • Allgemein
  • London Olympics 2012
  • Rio Olympics 2016
  • WEG Kentucky 2010
  • WEG Normandie 2014
  • WEG Tryon 2018
  • Zucht / Breeding
  • WEG Tryon: Jetzt ist’s offiziell - die Dressur-Kür fällt aus!

    Nach langem Hin und Her wurde nun in Tryon entschieden, dass die Einzelentscheidung in der Dressur-Kür ausfällt. After a see-saw for hours, now it was decided in Tryon that the freestyle to music in dressage will be cancelled.

    WEG Tryon: Rückblick auf den Distanzritt - 1 Pferd tot

    Der abgebrochene Distanzritt bei den Weltreiterspielen in Tryon endete für ein Pferd tödlich. Dies gaben die Organisatoren gestern offiziell bekannt. Zudem mussten 52 weitere Pferde nach der Prüfung veterinärmedizinisch betreut werden. The discontinued endurance competition at the World Equestrian Games had claimed a casualty. As officially stated by the organizing committee, one horse died and another [...]

    WEG Tryon - Dressur Grand Prix Spécial: Magic Moments in North Carolina

    Die erste Einzelmedaillen-Entscheidung in der Dressur bei den Weltreiterspielen bot einen faszinierenden Wettkampf mit grandiosen Ritten - und am Ende mit drei Superstars der Dressuf auf dem Podium: Isabell Werth (Gold), Laura Graves (Silber) und Charlotte Dujardin (Bronze). The first decision about the individual medals in dressage at the World Equestrian Games presented a fascinating [...]

    WEG Tryon - Dressur: Einzelgold für Isabell!

    Der erste Satz Einzelmedaillen in der Dressur wurde nach einem fulminanten Grand Prix Spécial vergeben. Gold ging an Isabell Werth mit Bella Rose (86,246%), Silber an Laura Graves mit Verdades (81,717%) und Bronze an Charlotte Dujardin mit Mount St. John Freestyle (81,489%). The first set of individual medals in dressage have been distributed after a [...]

    Das deutsche Dressurgold - die Sternstunde der Bella Rose

    Was war das für ein emotionaler Tag in Tryon. Das 12. WM-Gold (Foto) - eigentlich erwartungsgemäß. Nicht erwartungsgemäß war der sensationelle Auftritt von Bella Rose, die ihrer Reiterin Isabell Werth Tränen des Glücks in die Augen trieb. Aber auch die anderen Nationen zeigten mehr als deutlich, dass Dressur nicht mehr ausschließlich nur in Deutschland geritten [...]

    WEG Tryon: Deutschland holt Dressur-Gold!

    Sie haben’s wieder getan! Soeben hat sich das deutsche Team bei den Weltreiterspielen in Tryon Team-Gold in der Dressur geholt. Silber ging an die Lokalmatadore aus den USA, Bronze mit hauchdünnem Vorsprung an Groß-Britannien; Schweden kam auf Rang vier. They did it again! Just minutes ago, the German team has claimed team gold in dressage [...]

    WEG Tryon: Reining Team-Gold - USA, who else?

    Die ersten Medaillen in Tryon sind vergeben. Im Reining ging es um die Team-Medaillen - und Gold ging - wie erwartet - an die Reiner aus den USA. Mit fast 10 Punkten Vorsprung holten sich die US-Amerikaner Gold vor der Mannschaft aus Belgien, Bronze ging an Deutschland. Im Einzelclassement liegt der 18-jährige Cade McCutcheon (Foto) [...]

    WEG Tryon: Distanzritt wg. Hitze und Nässe abgebrochen

    Bei den Weltreiterspielen in Tryon wurde der Distanzritt am gestrigen Nachmittag (Ortszeit) abgebrochen. Die Hitze und die Nässe hätten dies - zusammen mit den Bodenverhältnissen nach heftigen Regenfällen - hätten dies notwendig gemacht. At the WEG in Tryon, the endurance competition was cancelled yesterday afternoon (local time). Heat and humidity - combined with the ground [...]

    Tryon: Die Spiele haben begonnen

    Mit dem Vet Check der Dressur- und Distanzpferde und der abendlichen Eröffnungsfeier haben die Weltreiterspiele 2018 begonnen. Allzu viele Zuschauer waren am Abend nicht zu sehen. Und das vorherrschende Thema ist eh’ nicht der Sport, sondern Hurricane Florence, der sich den Staaten North und South Carolina nähert. With the horse inspection of the dressage and [...]

    Spruce Meadows: Sieg im Millionenspringen geht nach Ägypten; Marcus Ehning glücklos

    Das “Millionenspringen” von Spruce Meadows, Teil des Rolex Grand Slam, sah einen Sieger, den vermutlich niemand auf der Liste hatte: nämlich den in Irland lebenden Ägypter Sameh el Dahan mit der 14-jährigen irischen Stute Suma’s Zorro, der sich den Sieg nach einem nur zweiköpfigen Stechen gegen Maikel van der Vleuten mit Verdi sicherte. Der Sieger [...]

    GCT Rom: Ben Maher einmal mehr unstoppable

    Ben Maher ist auf der Longines Global Champions Tour einfach nicht zu stoppen: In Rom holte er sich den dritten Tour-Sieg (nach Madrid und St. Tropez) in dieser GCT-Saison, nachdem er einmal mehr im Sattel des erst neunjährigen Explosion (KWPN-Wallach von Chacco Blue) im fünfköpfigen Stechen nicht zu schlagen war. Ben Maher is simply unstoppable [...]

    Tryon 2018: Die Pferde sind auf dem Weg

    Die Weltreiterspiele sind zum Greifen nah und die Athleten machen sich auf den Weg - sowohl die zwei- als auch die vierbeinigen. Von Lüttich und Dubai sowie von mehreren südamerikanischen Flughäfen aus werden insgesamt 550 Pferde nach Spartanburg, 50 Meilen von Tryon entfernt, geflogen. The World Equestrian Games are closely around the corner and all [...]

    Rocana verletzt - Michi Jung nicht in Tryon dabei

    Die Weltreiterspiele in Tryon finden ohne den erfolgreichsten Medaillensammler in der Vielseitigkeit der letzten Jahre statt: Michael Jung wird nicht mit dabei sein. Sein Championatspferd Rocana hat sich verletzt. The World Equestrian Games in Tryon will take place without the most successful medal gainer in eventing in past years: Michael Jung will not take part [...]

    Das deutsche Spring- und Dressur-Team für Tryon

    Der deutsche Dressur- und Springausschuss haben zusammen mit den Bundestrainern entschieden und die Teams für die Weltreiterspiele in Tryon benannt. Im Springlager war die Auswahl heuer ein wenig überschaubar und bei den Dressurspezialisten gab es eine veritable Überraschung. The German dressage and jumping committees in cooperation with the national coaches have made their team nominations [...]

    Niederländischer Dressur-Bondscoach schmeißt seinen Job hin

    Der niederländische Dressur-Bondscoach Rien van der Schaft hat mit sofortiger Wirkung sein Amt aufgegeben. Die Niederländer für’s Viereck fahren demnach ohne einen Bundestrainer nach Tryon. The Dutch dressage national coach Rien van der Schaft has resigned from his position with immediate effect. Therefore, the Dutch dressage riders have to go to Tryon without a national [...]